Korean Sunscreen
واقيات الشمس الكورية بتحسّي فيها متل كريم مرطّب، مش متل قناع: خفيفة، ما بتترك أثر أبيض، ومريحة كل يوم حتى برطوبة صيف بيروت. هون الواقيات يلّي اختارتهن رشا: Relief Sun من Beauty of Joseon بلمسة طرية ومرطّبة، أختو Aqua-Fresh للبشرة الدهنية والأيام الحامية، سيروم الشمس من SKIN1004 يلّي بالكاد بينحسّ تحت المكياج، وواقي celimax للبشرة يلّي عم تهتمّ بالبقع والمسام. كلّن بأعلى حماية، أصلية 100% وبعلبتها الأصلية، ما حدا فاتحها.
Korean sunscreens feel like skincare, not like a mask: light, no white cast, comfortable every single day, even in Beirut's summer humidity. These are the ones Rasha picked: Beauty of Joseon Relief Sun for a soft, moisturising finish; its Aqua-Fresh sister for oily skin and hot days; the SKIN1004 Water-Fit Sun Serum, almost weightless under makeup; and celimax for skin that is working on dark spots and pores. All SPF50+ PA++++, 100% authentic, in their original packaging, unopened.
Madagascar Centella Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum SPF50+ PA++++ 50ml
Relief Sun : Rice + Probiotics SPF50+ PA++++ 50ml
Pore + Dark Spot Brightening Care Sunscreen SPF50+ PA++++ 50ml
Relief Sun Aqua-Fresh : Rice + B5 SPF50+ PA++++ 50ml
أسئلة Questions
أيّا واقي بيناسب البشرة الدهنية؟Which sunscreen suits oily skin?
Aqua-Fresh من Beauty of Joseon أو سيروم الشمس من SKIN1004: الاتنين خفاف كتير وما بيلمّعوا.
Beauty of Joseon Aqua-Fresh or the SKIN1004 Water-Fit Sun Serum: both are very light and leave no shine.
فيني حطّ الواقي تحت المكياج؟Can I wear it under makeup?
أكيد. حطّيه آخر خطوة بروتين البشرة الصبحي واستني دقيقة قبل الـ foundation.
Yes. Apply it as the last step of your morning skincare and give it a minute before foundation.
شو الفرق بين Relief Sun وAqua-Fresh؟Relief Sun or Aqua-Fresh: what is the difference?
Relief Sun كريمي ومرطّب، أحلى للبشرة العادية والناشفة. Aqua-Fresh أخفّ وبينشف أسرع، للبشرة الدهنية والصيف.
Relief Sun is creamy and moisturising, best for normal to dry skin. Aqua-Fresh is lighter and sets faster, made for oily skin and summer.
المنتجات أصلية؟Are these the original products?
أصلية 100% وبعلبتها الأصلية، ما حدا فاتحها · منتقّاة بذوق رشا.
100% authentic · in its original packaging, unopened · chosen by Rasha.